În urmă cu un deceniu, Patrick McGuire a moștenit o cabină cu un dormitor care se dusese la păsări. (Ca să nu mai vorbim de lilieci, șoareci de câmp, racuri ...) Dar, în calitate de proprietar al McGuire Architectural Interiors din Chicago, a fost pregătit pentru această provocare. În timpul numeroaselor călătorii din Illinois până în Wisconsinul rural, unde se află cabina, el a înlocuit buștenii putrezici, a instalat izolația și a introdus o bucătărie adecvată. Pe scurt, a făcut locuința de 1.200 de metri pătrați, care este în familia sa de patru generații, locuibilă încă o dată. Astăzi, după 10 ani de TLC, detalii precum panourile de pin din lemn și șemineul din piatră de lucru conferă spațiului o marcă rustică, mai rafinată, mai puțin „raton”. Un avid în aer liber, Patrick folosește în primul rând casa ca lăcaș de vânătoare, dar în fiecare decembrie, își deschide fericit mica sa muncă de dragoste, care are un dormitor spațios, familiei sale extinse pentru o sărbătoare de Crăciun înrădăcinată în farmecul de modă veche. În aceste zile, singurele creaturi care se agită sunt cele de la coșul de bare.
Acasă de sărbători
Acest cărucior tip bar este de fapt un suport pentru tipar vechi, acoperit cu marmură Nero Marinace. Accesorizat cu ramuri libere de pin alb, se poate rula în interior și în aer liber, după cum este necesar.
Sclipitori albi delicioși? Am fost acolo, am înțeles asta. Becurile vechi de școală opace împachetează un pumn și un fascicul mai grafic cu farmec nostalgic. (Aveți grijă să conectați un șir de epocă? Găsiți noi versiuni LED ale originalelor la christmaslightsetc.com.)
Spirite de sărbătoare
Patrick își servește mulțelul din Wisconsin (un amestec plin de concentrat de vin mulat, bourbon și bere de ghimbir garnisite cu citrice) pentru a promova veselia yuletidelor.
Afișare card cu plăci
O coasteră veche de un secol cheamă iernile minții trecute și prezintă o mulțime de felicitări de Crăciun.
Dormitor
Cu patru paturi totale, loft-ul pentru dormit primește o împrospătare de iarnă cu adăugarea de pături de epocă Woolrich și farduri de perne de tartan. Aplicații cu brat lung (cu un finisaj frumos de bronz care se potrivește cu patul metalic vechi) aruncă o strălucire caldă pentru o lectură din noaptea târziu a emisiunii „Twas the Night Before Christmas” .
O mână de covoare sintetice flokati (13 dolari; ikea.com) sunt împrăștiate în toată casa pentru un strat suplimentar de moale. Pernele suplimentare, plasate într-un coș de cenușă de la Schoolhouse Electric (85 USD; schoolhouseelectric.com ), oferă confort mai confortabil.
Prispa din fata
Confecționată din crenguțe acoperite cu mușchi și lichen, coroana stabilește un ton neplăcut pentru vizitatori. Vinul mulat, servit dintr-o femeie daneză din anii '60 (dreapta) se adaugă la bun venit.
Sală de jocuri
Scaunele țesute, o masă metalică și un cerb montat transformă pridvorul închis într-o sală de jocuri în mai multe moduri.
Brad de Crăciun
„În fiecare an lovesc pădurea și toacă o verdeață”, spune Patrick. „Îmi place cum aroma lemnului umple casa”.
În spate
Jane, un portughez portughez, stă pază de un Jeep Grand Wagoneer în 1991.
Patrick McGuire
Ce face patria patriei? "Este o cabină rustică în mijlocul nicăieri", spune el. "Nu are mai multă țară decât asta."
