Dana Simpson este o colecționară. Dar, spre deosebire de unii dintre noi, designerul de interior, care se ocupă și de marketingul magazinelor de retail Hammertown din mama ei din New York și Massachusetts , știe când să spună când. În loc de haosul țării, ea a acumulat o gamă frumos editată de mobilă și accesorii vintage. Așa că, atunci când ea și soțul ei, Jamey, au decis să își actualizeze ferma din Connecticut din anii 1930, s-a gândit să creeze un spațiu eficient pentru a arăta moștenirile iubite, precum și câteva descoperiri moderne.
Exterior
Pentru a lumina spațiul anterior gri, Simpsons a adăugat o haină proaspătă de vopsea și a ascuns în mod inteligent iluminarea pieselor deasupra grinzilor. O canapea Stephen Kenn din țesut militar militar al doilea război, rame sudate din oțel și curele de piele se asortează bine cu noul: o masă de cărămidă din Hammertown , scaune din Mitchell Gold + Bob Williams și un peisaj al artistului Karen LeSage .
Simpson a înlocuit înconjurul de șemineu din cărămidă cu Pietra Cardosa, o gresie albastru-gri pe care au folosit-o și pe blaturile de bucătărie.
Bucătărie
Ca și restul casei, bucătăria este un amestec de antichități tradiționale și descoperiri din fabrica de metal, inclusiv aceste lumini de la Olde Good Things . Dana a înlocuit geamurile cu manivelă cu cele în stilul gospodăriei în toată casa. Acum pervazul este ideal pentru plante din ghiveci. "Îmi place să am lucruri naturale, vii în interior."
Blaturile cenușii și backsplash-ul sunt aceeași gresie Pietra Cardosa pe care Simpsons le-a folosit pentru a reîncărca șemineul din camera de zi. Materialul se asortează frumos cu blocul măcelar de pe insulă. Dana a ales, de asemenea, același Green Blue de Farrow & Ball pentru dulapurile pe care le-a folosit pentru pereții din camera de noroi. „Îmi place modul în care contrastează cu pereții albi și culorile naturii care vin prin ferestre.”
Windows nude
Veți fi greu de găsit tratamente pentru ferestre oriunde în casă. „M-am abținut să le folosesc, cu excepția dormitoarelor”, spune Dana. "Estetica modernă a fermei este minimă și, deoarece casa noastră este situată în privat, nu avem nevoie de ele."
Spațiu de stocare creativ
Pe lângă afișarea neobișnuită a pietrei sale de fier pe hol, Dana creează și un moment pentru china ei de zi cu zi, într-un dulap făcut pentru a arăta ca un armator independent.
vestibul
Un loc neobișnuit, original al casei, prezintă o ușă glisantă și o zonă de afișare, perfectă pentru colecția Dana de piatră de fier și ceramică de lapte, pe care o găsește la vânzările de proprietăți și la magazinele de antichități. Ea numește White Forest Pottery ca o sursă bună pentru o mai modernă utilizare a servware-ului alb. Un scaun în stil Windsor și un tablou de Janet Block, artistul care deținea anterior casa, întăresc farmecul țării din casă.
antreu
Trucul pentru a face din acest spațiu utilitar un pic mai harnic în sens decorativ? Flori (atât reale cât și false) și o haină colorată de vopsea. Dana colectează picturi în ulei de flori - în special cele cu rame unice - pentru a adăuga moliciune în cameră. (Numărul actual de pictură pentru nămol: șase.) Vopseaua destul de frumoasă pe pereți oferă un fundal feminin pentru banca de lemn și lemn mai accidentate care aparținea strănepoatei lui Jamey. Chiuveta de piatră de săpun vintage, un scor pentru o excursie antichizantă deosebit de fructuoasă, a finisat inspirat în bucătăria renovată.
Dormitor
The Simpsons a ales Respirația lui Elefant Farrow & Ball pentru pereții camerei de oaspeți și au acoperit un pat de fier vintage într-o plapumă cu model diamantat din Pine Cone Hill. Mama lui Dana, Joan Osofsky, i-a dat trunchiul suedez pictat, iar botanicele gravate sunt scoruri de vânzare la garaj prețuite de acum 20 de ani. „Când ne decoram prima casă, nu aveam bani, așa că le-am încadrat singură cu bandă de legătură neagră”, spune Dana.
Simpsonii
Dana și Jamey pozează pe veranda din față.
