Numarul unu? Târgul nostru de viață, în Rhinebeck, în perioada 3 - 5 iunie 2016. Am compilat următoarea listă obligatorie a bântuielilor din Valea Hudson, toate situate într-o întindere ușor de navigat de 50 de mile, de la conacul Roosevelt în Hyde Park până la inestimabilul centru antic Coxsackie. În plus: imprimați o foaie de înșelare la îndemână cu toate aceste locații listate

Junkaholics încep să saliveze după tragerea în parcare - luați în considerare acele obloane rezistente de 9 dolari care împrăștiau cabana tentantă care așteaptă în interior.
19 Old Farm Rd., Red Hook; 845-758-5668
Unde să antichizez: Fed on Lights Antiques
Fondată în 1978, acest magazin cu două etaje pune la dispoziție orice tip de lumină de epocă sau de epocă pe care ți-l puteai imagina - aplicații de perete din porțelan din secol, candelabre cu gâscă, pandantive Deco. Veți găsi, de asemenea, orice puteți avea nevoie pentru o sală de baie, de la dulapuri medicinale până la cădi cu gheare. Cea mai bună parte? Fiecare lumină pusă la vânzare a fost deja reîncărcată. Deschis vineri până luni după-amiază și joi, la programare.
34 Market Street, Saugerties; fedonlights.com
Unde să antichizez: Hyde Park Antiques Center
Construită inițial în anii 1700 ca un staționar pentru staționare, această clădire a devenit ulterior sediul serviciului secret al președintelui Roosevelt. Mai târziu, totuși, locul s-a deschis ca un centru de antichități de 9.500 de metri pătrați, cu accent pe secolul 18 până la mijlocul secolului XX, obiecte de colecție, răspândite cu gust prin 50 de cabine.
4192 Albany Post Rd., Hyde Park; hydeparkantiques.net
Unde cumpărături: reședință rurală
Semnătura acestui butic editat impecabil? Nevoie luxoase inutile, precum articole de toaletă DR Harris & Co. și tăvi John Derian. La jumătate de bloc spre vest, o gamă mai mare de Lili și Loo oferă: Comandă o canapea personalizată sau cedează la o cumpărare impulsivă de chibrituri extravagante la prețul de 3, 75 USD.
316 Warren St., Hudson; ruralresidence.com
Unde cumpărături: ciocolată norocoasă
Vă veți simți ca un copil într-un magazin de bomboane de la acest altar, la dulciuri cu lot mic, deși alegerile (covrigi cu caramel față de fânuri de nucă de cocos) pot induce anxietate la nivelul adulților.
115 Partition St., Saugerties; luckychocolates.com
Unde cumpărături: Hârtie Urmeză
Maureen Missner și Serine Hastings și-au unit forțele ca marfa de marfă Crate & Barrel în anii '70. Acum, surse duo câștigă papetărie și cadouri ingenioase. Exemplu: lumânările în formă de lumânare meta mai sus.
6423 Montgomery St., Rhinebeck; papertrailrhinebeck.com
Unde cumpărături: ferma de cai negri
Echipați miere, conserve și sosuri fierbinți - împreună cu plăcinte coapte proaspete, brânzeturi artizanale și ceaiuri fine la acest magazin de grădină. Veniți primăvara, florile și plantele iau rolul central, iar când vara se rostogolește, roșiile și porumbul dulce trăiesc la reputația lor ca fiind unele dintre cele mai bune din regiune.
10094 Traseul 9W, Atena; blackhorsefarms.com
Unde să cumpărați: soiul Germantown
După ce Otto Leuschel a deschis piața vechilor școli pe Main Street, el și-a îndreptat atenția asupra celui mai recent proiect al său: un backback de cinci ani și dime, care a debutat vara trecută. Concentrat pe nevoile de bază ale localnicilor, stocurile magazinului realizează exclusiv bunuri fabricate în America, de la rechizite de bucătărie și papetărie până la noțiuni de feronerie și cusut. Ne-am îndrăgostit de piesele de afișare ale magazinului general vintage și de pisicile prietene rezidente ale magazinului, Hansel și Gretel.
212 Main St., Germantown; localitate germană.com
Unde cumpărături: Tivoli Mercantile
Acest magazin mic, dar ciudat, oferă bijuterii și îmbrăcăminte realizate de artiști independenți, piese ceramice pe care un olar local le face exclusiv pentru Tivoli Mercantile și o gamă uriașă de vopsele de tablă - numită Hudson Paint și formulate de soțul proprietarului Jill, Arno - într-un mod surprinzător și paleta de culori distractivă, de la roz neon la turcoaz.
5 E. Market Street, Red Hook; facebook.com/pages/tivoli-mercantile
Unde să vizitați: Springwood
Reședința de-a lungul vieții a lui Franklin Delano Roosevelt rămâne neschimbat neschimbată, cu banionul Harvard al 32-lea președinte și colecția sa de ștampile chiar acolo unde le-a lăsat.
4097 Albany Post Rd., Hyde Park; nps.gov
Unde să vizitați: situl istoric național Thomas Cole
Thomas Cole, fondatorul Școlii de pictură din Hudson River, a închiriat pentru prima dată o cameră în această fermă în anii 1820. Astăzi, puteți vizita studioul său și apoi să vă alăturați unei excursii ghidate către site-uri reprezentate în opera lui Cole, inclusiv Catskill Creek (a se vedea redarea artistului din 1836) .
218 Spring St., Catskill; thomascole.org
Unde să vizitați: Situl istoric Olana
Biserica Frederic a protejatului lui Thomas Cole, și-a furnizat barba în stil persan - cocoțată la 600 de metri deasupra râului Hudson - cu piese amasate din călătoriile sale.
5720 Stat Rte. 9G, Hudson; olana.org
Unde să vizitați: Conacul Vanderbilt
La două mile nord de Springwood se află opulentul conac Vanderbilt din 1895, prima casă din întregul Hyde Park care are energie electrică. Proiectată de arhitecții McKim, Mead & White, structura reflectă stilul Gilded Age și a servit inițial ca escapadă de țară pentru Frederick Vanderbilt. Nu ratați o plimbare prin terenurile de 211 acri, care se întind de-a lungul malului estic al râului Hudson.
119 Vanderbilt Park Rd., Hyde Park; nps.gov
Unde să mănânci: Cafe Le Perche
Allan Chapin știa că va deschide o boulangerie în momentul în care a gustat o baghetă în regiunea franceză Le Perche. Și, da, pâinea lui trăiește până în culise. Răsucirea neașteptată? Un bistrot care poate fi cel mai bun la panificație, cu cartofi prăjiți mai bogați decât orice croissant.
230 Warren St., Hudson; cafeleperche.com
Unde să mănânci: Piața lui Otto
Fostii Whole Foods execută Otto Leuschel canalizează o băcăuană de altădată la această afacere de patru ani, care a preluat un magazin din 1927 și transportă produse, gemuri și ouă din fermele comunitare. Sandwich-urile deli superbe (brânza pimento sunt blaturi) cimentează statutul acestei piețe ca mecca culinară locală.
215 Main St., Germantown; ottosmarket.com
Unde să mănânci: Miss Lucy Kitchen
Șorțurile și articolele de bucătărie vintage împodobesc pereții domnișoarei Lucy, în care locuința se modifică zilnic în funcție de anotimp.
90 Partition St., Saugerties; misslucyskitchen.com
Unde să mănânci: Terrapin Red Bistro
Evitati sala de mese formala in favoarea zonei de bar asezate la aceasta biserica transformata din 1825. Nu puteți lipsi cu farfuria de suflet sau mâncarea de rață - presupunând că sunteți capabil să rezistați pe lista de opțiuni de construire a propriului dvs. burger.
6426 Montgomery St., Rhinebeck; terrapinrestaurant.com
Unde să mănânc: Me-Oh-My Cafe & Pie Shop
Crema de nucă de cocos, pecanul, mousse-ul de ciocolată, căpșunul-rubarbă - pie este vedeta la această articulație, mai puțin joi, vineri și nopți de sâmbătă, când Me-Oh-My își pune în scenă noua „Cina de 10 dolari”.
7466 S. Broadway, Red Hook; meohmypieshop.com
Unde să mănânci: Institutul Culinar din America
Sigur, este fantezist - și mai mult decât un preț scump -, dar această școală de gătit susține Anthony Bourdain și John Besh ca absolvenți. Dintre cele cinci restaurante diferite ale CIA, vă recomandăm să rezervați o masă la restaurantul american Bounty.
946 Campus Dr., Hyde Park; ciachef.edu
Unde să stați: Hudson Merchant House
Mike Webber și Roy Ardizzone au cumpărat acest spot de la sfârșitul anilor 1700 în 2010 ca o escapadă de weekend; în decurs de un an, își dăduseră locurile de muncă din ziua Manhattanului pentru a transforma locul într-o mică pensiune. Totuși, interioarele perfect decorate se simt altceva decât comerciale.
10 S. Front St., Hudson; hudson
[link href = "http://www.hudsonmerchanthouse.com/" link_updater_label = "extern" țintă = "_ blank"]
[link href = "http://www.hudsonmerchanthouse.com/" link_updater_label = "extern" țintă = "_ blank"] merchanthouse.com
Unde să stai: Beekman Arms
Cea mai veche hană din America, care își desfășoară activitatea continuă, a găzduit tații fondatori și petrecerea de cocktail-uri de la nunta de weekend a lui Chelsea Clinton. Se întâmplă, de asemenea, să fie situat la mai puțin de o distanță de târgul nostru de viață de la Târgul Județean Dutchess.
6387 Mill St., Rhinebeck; beekmandelamaterinn.com
Unde să stați: Diamond Mills Hotel
Pentru o experiență hotelieră cu serviciu complet, accesați această casă de doi ani. Toate cele 30 de camere au balcoane cu vedere la cascada unde pârâul Esopus întâlnește râul Hudson.
25 S. Partition St, Saugerties; diamondmillshotel.com
Unde se dezleagă: Upstate Films
Acest teatru nonprofit vechi de 30 de ani afișează 700 de filme indie, străine și documentare pe an. Desigur, floricele de aici sunt făcute proaspete și completate cu unt real.
6415 Montgomery St., Rhinebeck; upstatefilms.org
Unde să vă desfătați: Club Helsinki
Pentru un loc în orașul mic, Helsinki adună acte șocant de impresionante: Justin Townes Earl, Sharon Jones și Frank Black au jucat în trecut. O altă surpriză? Bucătăria servește mâncăruri delicioase din sud - okra prăjită este o favoare - care depășesc mâncarea din bar.
405 Columbia St., Hudson; helsinkihudson.com
Unde să vă desfășurați: Compania de fabricare a berii Atenei
Răscruce poate furniza pub-uri din Big Apple, dar are sediul în Atena minusculă. Aduceți-vă la barul berii, așezat într-o casă de operă din 1893, refăcut și alegeți din 10 ales rotative la robinet, toate lucrate la fața locului.
21 Al doilea St., Atena; crossroadsbrewingco.com
Unde să vă desfășurați: PM Wine Bar
Sofisticat, dar fără pretenții, acest salon seamănă cu o cabină de vânătoare rafinată. Așteptați să găsiți vinuri familiare, pe lângă unele soiuri sub radar și gustări savuroase (migdale Marcona, chiftele spaniole).
119 Warren St., Hudson
Unde să vă dezvăluiți: Taverna cu brațele Beekman
Întoarceți-vă în camera de la robinetul colonial și toțiți colegii călători - la fel cum au făcut oamenii de pe acest site de când s-a deschis ca o stație de școală în 1776.
6387 Mill St., Rhinebeck; beekmandelamaterinn.com
Urmează A Peek Inside the 2015 Country Living Fair