Încă de la deschiderea săptămânii trecute, The Man Who Invented Christmas a adunat 1, 8 milioane de dolari în vânzări de bilete, lăsând unii cineasti să se întrebe cât de mult din povestea descrisă în jurul inspirației pentru cartea 1843 a lui Charles Dickens A Christmas Carol este adevărată.
Evident, filmul, care îl înfățișează pe Dickens (interpretat de Dan Stevens de Downton Abbey ) având conversații complete cu un imaginar Ebenezer Scrooge (Christopher Plummer), nu este menit să fie un biopic. Criticul de film din New York Times, Ben Kenigsberg, îl numește o „fantezistă” asumare a realității în vena unor lucrări precum Shakespeare in Love. Însă filmul a fost adaptat din biografia din 2008 cu același nume de către istoricul Les Standiford.
Versiunea ecranului începe cu un Dickens, în vârstă de 31 de ani, proaspăt bogat și faimos, care își renovă noua casă și își înfășoară creierul pentru a se gândi la următorul mare proiect de finanțare a stilului său de viață. Asta este corect: producătorul Robert Mickelson spune pentru NPR că autorul era o „stea rock literară” la vârsta de 30 de ani, datorită unor romane precum Oliver Twist, publicate inițial ca seriale lunare când Dickens era la mijlocul anilor 20.
Editorii lui Dickens s-au arătat inițial la ideea sa despre o poveste centrată în jurul Crăciunului - apoi o „vacanță de proporție secundară” asociată cu păgânismul în Marea Britanie, potrivit TIME - dar succesul imediat al cărții a semnalat dorința populației de a îmbrățișa spiritul de sărbătoare. (Și înlocuiți cina lor tradițională de Crăciun de gâscă cu curcan, aparent.)
O ilustrație pentru „A Christmas Christmas” îl înfățișează pe Bob Cratchet care îl purta pe Tiny Tim pe umeri."Dickens nu a avut nicio idee despre ce va deveni festivalul astăzi, dar a fost clar pe ceva", a declarat autorul Les Standiford pentru TIME . "El a continuat chiar să scrie încă patru cărți de Crăciun, dar niciuna nu a fost chiar la fel de reușită ca A Christmas Carol ."
Una dintre cele mai sălbatice ilustrații ale filmului este obiceiul autorului de a vedea și de a vorbi cu voce tare personajelor sale inventate. Dar acest fapt nu este chiar departe de adevăr: Dickens a considerat personalitățile sale inventate „copiii fanteziei sale”, a spus Susan Coyne, scriitoarea care a adaptat cartea lui Standiford pentru film. „Chiar și atunci când nu lucra, îi simțea trăgându-i pe mânecă spunând„ timpul să se întoarcă la muncă ”.
Mickelson a răsunat noțiunea în interviul său cu NPR: "Dickens ... ar prelua vocile tuturor diferitelor personaje și ar face aceste fețe în oglindă și ar deveni aproape personaje în timp ce scrie".
Standiford speculează că Scrooge, de exemplu, a fost o „manifestare directă” din relația înstrăinată de Dickens cu tatăl său - un bărbat a cărui iresponsabilitate financiară s-a asigurat că fiul său a petrecut o copilărie săracă lucrând ore întregi într-o fabrică de încălțăminte. Dickens nu a uitat niciodată de unde a venit.
„După ce a fost supus durerilor sărăciei ca un băiat însuși, Dickens a scris adesea povești pentru a efectua schimbările sociale”, spune Jim Greene, proprietarul Scarlett Rat Entertainment, compania din spatele talentului actoricesc pentru Skaneateles, festivalul anual de Crăciun Dickens de la New York. CountryLiving.com. "Cred că a fost forțat să scrie Un Crăciun de Crăciun pentru a da glas clasei inferioare oprimate din Londra. El a fost inspirat de o credință că orice om ar putea găsi mântuirea și prin această răscumpărare, bucurie."
