„Cum l-am găsit” și „Ce am făcut pentru ea” alcătuiesc elementele cheie ale complotului în majoritatea poveștilor de renovare. Dar la cabana Mary Jane McCarty din Yardley, Pennsylvania, subplanurile sunt la fel de importante. „Îmi plac lucrurile care spun o poveste”, spune McCarty, un designer care transformă textilele vechi în perne și abajururi noi. „Aproape totul aici”, spune ea, făcând gesturi spre camerele casei sale din 1906, „este o moștenire a familiei sau o descoperire de epocă”.
Afișele de obligațiuni din primul război mondial, achiziționate pe o piață de vechituri din Paris, se referă la călătoriile lui McCarty, la fel ca toaleta franceză care acoperă pernele din toată casa. („Obișnuiam să merg în Franța în fiecare an în căutarea țesăturii”, spune ea.) Între timp, dragostea ei pentru istorie este dezvăluită prin colecții de articole de transfer engleze de la începutul anilor 1900 și opere de artă victoriene cu câini. Există, de asemenea, hand-me-downs de la bunica lui McCarty, inclusiv masa de marmură în care a scos taitei de casă. Dar poate cea mai bună poveste dintre toate este cea despre moștenirea familiei proiectantului de renovare a casei.
În timpul copilăriei sale Baltimore, părinții lui McCarty aveau obiceiul să cumpere case vechi, să le restaureze, să le vândă și să înceapă din nou - de fapt, au făcut-o de nouă ori. „Odată ce ne-am mutat doar pe stradă”, își amintește ea. Ca adult, a continuat să migreze, mutându-se din Baltimoreto New York în județul Bucks, Pennsylvania, unde în 2005 a găsit în sfârșit o casă de poveste demnă de stabilit. Dar era o mare problemă: locul avea nevoie de multă muncă pentru a ajunge fericit până la urmă.
Pentru un singur lucru, lemnul ascuțit maroniu a evocat o sală parohială din anii 1950. Pe de altă parte, plafonul căzut din sala de mese a provocat claustrofobie. Iar bucătăria, cu dulapurile sale generice, pereții ocri și linoleumul a căror culoare ar putea fi descrisă ca alge marine, a cerut ceva apropiat de un exorcism. Dar amenajarea casei a două familii de 2.500 de metri pătrați a inclus o mansardă și un subsol - irezistibil pentru o femeie care iubește să îndepărteze antichitățile.
După ce a aflat de la lucrările părinților ei, McCarty știa că vrea să angajeze un tâmplar pentru lucrurile mari. Cu toate acestea, recunoaște că „nu mi-am dat seama în câtă construcție voi intra”. Pentru a-și îndeplini fantezia de a privi grădină dintr-o cadă cu gheare, designerul nu a scăpat doar corpurile de baie, ci a trebuit să se deplaseze și în jurul instalațiilor sanitare. Și când a fost terminată cu bucătăria, dulapurile din China, personalizate, au înlocuit dulapurile vechi din lemn întunecat, marmura împodobită spătarul și un blat din lemn de tec a închis chiuveta. „Am vrut ca camera să arate cum a procedat atunci când a fost construită casa”, spune ea. „Așa că m-am modernizat”. În ceea ce privește cămara adiacentă, este acum o a doua baie.
Decorarea casei a devenit mai ușoară, datorită colecțiilor amasate ale lui McCarty. În sala de mese, o schemă de culori albastru și alb unifică scaune acoperite de ikat, covoare chinezești Art Deco și tapițerie cu dungi. Pereții bogați maronii ai camerei de oaspeți oferă un contrast dramatic pentru perne delicate de echipaj și picturi cu perie chinezească. Și o expoziție de coarne de antilopă și imprimeuri zoologice se deschide pe livada băii de la primul etaj, verde proaspătă. „De fapt, am luat un măr de la Granny Smith la Home Depot pentru a obține culoarea perfectă”, spune designerul. „Contrastul cadrelor negre cu pereții verzi mă trezește într-adevăr dimineața”.
Și în fiecare zi oferă o șansă de a aduce acasă o pictură câine victoriană, un ulcior de transfer sau o altă descoperire tentantă. Pentru că, în timp ce rătăcirea lui McCarty s-a stins, povestea schimbării ei de acasă este departe de a se termina.
RELATED: Vedeți fotografii de la makeover-ul casei Mary Jane.
